Hi there! We are South and our client is looking for a
Ad Creative Video Editor!
Note To Applicants
- Eligibility: This position is open to candidates residing in Latin America.
- Application Language: Please submit your CV in English. Applications submitted in other languages will not be considered.
- Professional Presentation: We encourage you to showcase your professional experience by including a Loom video in the application form. While this is optional, candidates who provide a video presentation will be given priority.
- Note: If you're hired for this role, you may be asked to update your LinkedIn profile :)
Role Overview
We’re looking for an Ad Creative Video Editor to craft direct-response-style videos that captivate and convert. This full-time, remote role is perfect for someone with a strong editing background, particularly in eCommerce and performance marketing. You’ll be responsible for editing VSLs, short-form video ads, and iterations of winning creatives — always with a focus on performance and watch time.Key Responsibilities
- Edit Direct Response Videos
Produce engaging edits for formats like VSLs, UGC ads, and short-form content that drive results.
- Source & Integrate B-Roll Find high-quality, relevant footage from external sites to enhance storytelling and keep visuals dynamic.
- Create Iterations of Winning Ads Take top-performing creatives and rework them into new variations for ongoing testing and scaling.
- Follow High-Converting Editing Principles Implement best practices for pacing, structure, transitions, hooks, and calls to action to maximize viewer engagement.
- Maintain Visual Consistency & Brand Quality Ensure all output adheres to brand style guidelines and maintains a polished, professional look.
- Collaborate with Creative & Strategy Teams Work closely with Creative Strategists, marketers, and designers to execute concepts with speed and quality.Key Performance Indicators (KPIs) 📈 Average Watch Time 🎥 Number of Videos Edited per Week 🕒 Total Minutes of Edited Content Delivered WeeklyRequired Skills & Qualifications Must-Have Skills:
- Proven experience editing for direct response brands or performance marketing campaigns
- Strong understanding of engagement-driven editing techniques (pacing, storytelling, viewer retention)
- Expert-level proficiency with industry-standard video editing software (e.g., Adobe Premiere, Final Cut Pro, After Effects)
- Ability to work with briefs and scripts to bring strategic concepts to life
- Attention to detail, excellent file organization, and ability to meet tight deadlines
Nice-to-Have Skills:
- Familiarity with AI tools for editing or asset sourcing
- Experience creating for Meta, TikTok, YouTube, and other paid social platforms
- Motion graphics or animation experience is a bonusWho Should Apply?
✅ Apply If You
- Thrive in a fast-paced, performance-driven environment
- Love editing videos that actually convert
- Can self-manage and hit deadlines without constant supervision
- Enjoy experimenting with new formats and styles
🚫 Do Not Apply If You
- Have never worked on direct response or performance-based content
- Struggle with fast turnarounds or multiple video versions
- Aren’t comfortable collaborating cross-functionally or taking creative feedbackCompensation & Work Environment💼 Full-time remote
💰 Competitive salary
🧘 Flexibility and independence in how you work
🎯 Close collaboration with creative and marketing teams
🌱 Growth opportunities in high-performance creative strategy
If this opportunity sounds good to you,
send us your resume!
